輔仁外語學報
語言、文學、文化

第五期目次

........................................................................................................黃孟蘭

i

總編輯感言................................................................................................陳永禹

iii

語言馬賽克及其生物基礎....................................................................................王士元

1

新世紀台灣語言學研究之展望................................................................................戴浩一

23

論跨文化研究對外語院系發展所具之綜合功效..................................................................羅燦慶

33

一個法律語料庫的誕生和運用................................................................................梁倩雯

63

交流與融合—特龍貝棣與索緒爾的語言學觀....................................................................陳永禹

79

指涉國籍的英語專有名詞之語言形式及語意變化................................................................劉小梅

107

他者‧創傷‧再現:亞裔離散女性藝術家之歷史記憶與身體書寫..........................................簡瑛瑛、陳淑娟

137

 

Fu Jen Journal of Foreign Languages: Linguistics, Literature, Culture

Table of Content 

Preface by the Publisher.................................................................................................................................................................Huang, Meng-lan

       i

Preface by the Chief Editor..................................................................................................................................................................Yungyu Chen

      iii

The Language Mosanic and its Biological Bases...........................................................................................................................William S-Y Wang

      1

New Directions in Taiwan Linguistics...........................................................................................................................................JAMES H-Y. TAI

    23

Intercultural Studies – a Synergetic Effect on the Development of Foreign Language Studies..............................................................Daniel, T. C. Lo

    33

The Construction and Application of a Legal Corpus.................................................................................................................Ester, S.M. LEUNG

    63

Communication and Integration: Trombetti and Saussurean Linguistics...................................................................................................Yungyu Chen

    79

Form and Meaning Variations of English Proper Nouns Denoting Nationalities....................................................................................Liu, Hsiao-mei

  107

Trauma/Representation/The Other: The Historical Memory and Body Writing of Asian Diasporic Women Artists.....................................Ying-Ying Chien, Shu-Chuan Chen

  137